This is the grocery-list notification service for the family dashboard. When someone adds a grocery item for you, a notification shows up on your phone. Tapping it opens the family dashboard.
Notifications never include the item itself — just who added something and whether it was for everyone or private for you.
Turn on notifications on this phone